Tita is a Hawaiian word meaning sister and a Filipino word meaning auntie.
Here's a list of synonyms for auntie.